Une épidémie de grippe affecterait environ 160 soldats sur une base militaire américaine, quelques semaines après que le Pentagone a assoupli les exigences vaccinales pour les forces armées. Cette décision d'assouplissement avait suscité des critiques avant la récente flambée de cas. Les autorités sanitaires militaires enquêtent sur l'origine de l'épidémie et évaluent l'impact sur la préparation opérationnelle. La levée de l'obligation vaccinale, effective depuis peu, avait pour objectif de s'aligner sur la fin des mesures sanitaires générales dans le pays. L'incident relance le débat sur l'importance de la vaccination dans les milieux militaires, particulièrement vulnérables à la propagation rapide de maladies infectieuses. Aucun détail n'a été divulgué concernant la gravité des cas ou les mesures prises pour contenir l'épidémie.