Les États-Unis ont inculpé Nicolás Maduro et son épouse, Cilia Flores, de torture, en plus des accusations déjà existantes de trafic de drogue et d'armes. Cette nouvelle accusation a été annoncée lors d'une audience concernant leur situation juridique. Pendant cette même audience, une demande de placement en résidence surveillée pour Cilia Flores a été rejetée. L’article, publié initialement par La Silla Vacía, détaille ces développements récents dans le dossier judiciaire. Les charges de torture ajoutent une dimension particulièrement grave à la situation de Maduro et Flores. Ces accusations pourraient influencer les relations internationales et la pression sur le régime vénézuélien. Le statut précis de l'enquête n'a pas été entièrement révélé.