La décision finale concernant le litige opposant "República Ganadera" au ministère de l'Agriculture, des Ressources rurales et de l'Environnement (MGAP) et à la Banco de Crédito del Uruguay (BCU) ne sera pas rendue avant au moins deux ans. Cette information découle des délais prévus dans le système judiciaire. Le fondement principal de cette affaire réside dans l'article 24 de la Constitution uruguayenne. Ce report soulève des inquiétudes au sein du secteur agricole uruguayen, impatient de connaître l'issue de ce conflit juridique. L’attente prolongée impacte possiblement la planification et les investissements dans le domaine agricole. Il reste à voir comment les arguments constitutionnels seront interprétés par les tribunaux. Les parties prenantes attendent désormais les prochaines étapes du processus judiciaire.