Selon des informations révélées par *La Silla Vacía*, le bureau du procureur général de Colombie (*Fiscalía*) avait demandé le 16 septembre de ne pas transférer Olmedo et Pinilla, deux individus actuellement détenus. Cette requête a été adressée au Dicer, l'unité chargée de la protection des personnes en Colombie. La *Fiscalía* justifie cette demande par une évaluation des risques concernant la sécurité des détenus. Leur incarcération dans des garnisons militaires serait donc dictée par la nécessité de garantir leur protection. Le document révèle une préoccupation quant aux potentielles menaces auxquelles Olmedo et Pinilla pourraient être exposés en cas de transfert vers d'autres établissements pénitentiaires. L'affaire soulève des questions sur les conditions de détention et les mesures de sécurité prises envers ces individus en Colombie.