Deux adolescents sont attendus devant la justice pour avoir tenté d'échapper à des barrages routiers. Dans own l'un des dossiers, le suspect est accusé d'avoir grièvement blessé un agent de la police du trafic ainsi qu'un agent de la LTA. Ces incidents se sont produits lors de tentatives d'évasion distinctes. Les autorités ont engagé des poursuites pour ces actes de danger public. Les victimes, tous deux des agents en service, ont subi des blessures sérieuses. L'enquête se poursuit pour déterminer les circonstances exactes de ces accidents. Les charges retenues reflètent la gravité des dommages causés aux forces de l'ordre.