Des droits de douane américains sur le bois d'œuvre canadien ne sont pas un phénomène nouveau, mais les tarifs imposés sous l'administration Trump ont exacerbé un conflit commercial de plus de quarante ans. Cette dispute, bien que récurrente, continue de peser sur l'économie de la Colombie-Britannique (C.-B.). L'histoire des tarifs remonte à plusieurs décennies, reflétant des tensions persistantes sur les pratiques commerciales entre les deux pays. Les droits de douane visent à protéger les producteurs américains, mais ils peuvent entraîner des perturbations importantes pour l'industrie canadienne du bois d'œuvre. Cette situation a entraîné, et continue d’entraîner, des complications pour les exportateurs canadiens et les consommateurs américains, générant une incertitude prolongée. L'impact direct de ces tarifs sur la C.-B. est significatif, étant donné son importance dans la production de bois d'œuvre.