Une mère s'inquiète du comportement de son fils de 13 ans, qui harcèle sa sœur de 9 ans. La situation s'est aggravée au cours de la dernière année. Les parents sont divorcés depuis quatre ans, et le fils entretient une relation positive avec son père, homme décrit comme calme et évitant les conflits. La mère craint que le comportement de son fils ne soit plus qu'une phase pubère, mais s'interroge sur la possibilité d'un problème plus profond. Elle cherche à déterminer si le manque de fermeté de son ex-mari pourrait influencer le comportement de leur fils. Le fossé de personnalité entre le père et le fils est flagrant, ce qui ajoute à son inquiétude.