Jessica s'interroge sur son état de santé actuel durant l'été. Elle hésite entre un diagnostic de coup de chaleur ou une consommation excessive de fromage. Pour elle, il ne s'agit pas de choisir entre être économe ou dépensière. Elle pense qu'il est possible de cumuler les deux approches. Elle prévoit ainsi de compenser ses pertes estivales. Cette réflexion se fait sur fond de chaleur accablante. Elle tente de retrouver un certain équilibre personnel. Le récit adopte un ton léger et ironique.