Torekov, un ancien village de pêcheurs suédois, connaît une transformation rapide due à l'acquisition massive de propriétés par les milliardaires du pays. Alors que la population locale diminue, le village se transforme en décor estival prisé, déserté le reste de l'année. Cette gentrification soulève des questions sur la pérennité d'une vie locale à l'année. Jarl Henrysson, natif de Torekov, souligne l'absence de réponse claire à la question de savoir si le village doit conserver une population résidente permanente. L'afflux de résidences secondaires impacte l'identité et le tissu social de Torekov. L'avenir du village, tiraillé entre attractivité économique et préservation de son caractère, reste incertain. La situation illustre les défis rencontrés par les petites communautés face à la spéculation immobilière et au tourisme de luxe.