Un homme condamné au printemps dernier pour avoir maltraité des vaches dans une ferme laitière de l'île d'Öland fait l'objet d'une nouvelle sanction. Le département administratif local a annoncé l'imposition d'une interdiction formelle de posséder des animaux. Cette décision fait suite aux faits de cruauté établis lors du procès. En revanche, son coaccusé ne sera pas soumis à cette mesure restrictive. Ce dernier avait été précédemment acquitté par le tribunal de première instance. Selon les autorités, cet homme a su démontrer une réelle prise de conscience et une compréhension des enjeux. La décision administrative distingue ainsi les deux individus en fonction de leur parcours judiciaire et de leur attitude.