Le proverbe swahili « Asiyefunzwa na mamaye hufunzwa na ulimwengu » signifie littéralement que celui qui n'est pas éduqué par sa mère sera éduqué par le monde. Il illustre l'importance de l'apprentissage et des conseils parentaux, car le monde peut être un maître sévère. Des exemples montrent son utilisation face à des erreurs menant à l’emprisonnement ou à l’échec scolaire. Le proverbe souligne que l’ignorance des conseils entraîne des conséquences difficiles. Il est souvent prononcé lorsque quelqu'un subit une expérience douloureuse après avoir ignoré les avertissements. L’expression est un rappel de la sagesse traditionnelle et de la valeur de l’éducation. Ce dicton, bien que bref, porte un message profond sur la vie et l’apprentissage.