Les célébrations ne se limitent plus à la Reeperbahn à Hambourg. Les week-ends, les fêtards se répandent dans tout le quartier de St. Pauli, causant des désagréments aux résidents. La police semble avoir abandonné le contrôle des rues secondaires de Saint-Pauli, laissant les habitants exaspérés par le bruit et les troubles. Cette situation engendre un sentiment d'insécurité et de perte de contrôle pour les riverains. Le quartier de St. Pauli, connu pour sa vie nocturne animée, est maintenant confronté à une extension incontrôlée de ces festivités. Les autorités locales sont confrontées à un défi pour maintenir l’ordre public dans ce secteur. La situation actuelle est source de tensions croissantes entre les habitants et les fêtards.