बौलेम संसाल के मीडिया सफ़र से साहित्य, सत्ता और राजनीतिक उपयोग के बीच के संबंधों पर प्रश्न उठते हैं। ‘सिट्रोन प्रेसे | बौलेम संसाल ओ ल’अरोज़र अरोसे’ नामक लेख ‘कैपिटालिस’ में सबसे पहले प्रकाशित हुआ था। यह लेख संसाल के साहित्यिक कार्यों और उनके राजनीतिक निहितार्थों की पड़ताल करता है। यह दिखाता है कि कैसे किसी लेखक को राजनीतिक उद्देश्यों के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है। लेख में साहित्य और शक्ति के जटिल रिश्ते को भी दर्शाया गया है। संसाल का कार्य इस बहस को और भी गहरा करता है कि साहित्य को राजनीतिक रूप से तटस्थ रहना चाहिए या नहीं। यह लेख साहित्यिक समुदाय और राजनीतिक विश्लेषकों के लिए महत्वपूर्ण है।