Un baron présumé du crime organisé en Afrique du Sud a témoigné pendant trois jours devant la commission anticorruption, révélant des liens étroits entre criminels et hauts gradés de la police. Ce témoignage expose l’ampleur de la corruption au sein des forces de l’ordre sud-africaines. Par ailleurs, en Tunisie, des familles sont en deuil après le naufrage d'un bateau en Méditerranée, coûtant la vie à de jeunes Tunisiens. Cet événement tragique souligne les dangers auxquels sont confrontés les migrants qui tentent de rejoindre l'Europe. Enfin, au Kenya, un jeune créateur de mode adopte une approche plus lente et artisanale, contrastant avec la production de masse. Il privilégie la qualité et une production réfléchie dans un monde dominé par la mécanisation.