En Afrique du Sud, la Commission Électorale est confrontée à un dilemme concernant l'enregistrement des partis politiques. La question centrale est de savoir si la Commission devrait assouplir ses règles lorsque les partis ne respectent pas les procédures standard, notamment en matière de publication des demandes. Plus précisément, on se demande si l’enregistrement devrait être permis avec un nombre de signatures de soutiens inférieur au minimum requis. De plus, la possibilité d’accepter des dépôts de caution inférieurs au montant prescrit lors des nominations des candidats est soulevée. Cette situation soulève des préoccupations concernant l'intégrité du processus électoral et la nécessité d'une application uniforme des règles. La Commission doit maintenant déterminer si elle doit privilégier la flexibilité ou le respect strict de la loi.