Le président camerounais Paul Biya a exprimé ses sincères condoléances au président sénégalais Bassirou Diomaye Faye, suite au décès de l'illustre écrivain Cheikh Hamidou Kane. Ce message de condoléances, adressé le 9 octobre 2026, souligne l'importance de Kane en tant que figure littéraire majeure en Afrique. Biya a salué la contribution significative de Kane à la littérature africaine et mondiale. Le président camerounais a reconnu en Kane un intellectuel dont l'œuvre a marqué des générations. La disparition de cet éminent auteur est une perte pour le Sénégal et pour l'ensemble du continent africain. Ce geste témoigne des liens étroits entre le Cameroun et le Sénégal, ainsi que du respect mutuel pour les figures culturelles africaines.