El inicio del curso escolar en Francia se ve empañado por un aumento de la violencia en las actividades extraescolares, generando una creciente preocupación. Esta situación expone a los niños, especialmente a los más vulnerables, a una amenaza que parece no tener solución. La editorial de Laurence de Charrette destaca la incapacidad de proteger a los menores de estas agresiones. Se enfatiza la necesidad de restituir al niño como centro de las expectativas sociales y de las prioridades. La falta de seguridad en el entorno escolar plantea interrogantes sobre el futuro y el bienestar de la infancia francesa. La situación exige una respuesta urgente y efectiva por parte de las autoridades y la sociedad en su conjunto para garantizar un ambiente seguro y propicio para el desarrollo de los niños.