Maria, 59 ans, souffrait de lithiase biliaire depuis un certain temps. Malgré des douleurs abdominales récurrentes, elle avait retardé l’intervention chirurgicale par crainte. Elle se soulageait habituellement avec des médicaments, qui atténuaient ses symptômes. Cependant, les médicaments se sont révélés inefficaces lors d'une crise particulièrement intense survenue alors qu’elle se trouvait à l'Hôpital Clinique SANADOR pour le départ de son mari, récemment opéré pour un cancer de la prostate. Elle a alors sollicité l'aide des spécialistes du service des urgences de l'Hôpital Clinique SANADOR, où elle a été prise en charge par le Dr. Eliza Gangone, chirurgien général de garde, et a subi une intervention chirurgicale d'urgence.