Les jumeaux Stephen et Timothy Quay, cinéastes d'animation reconnus mondialement, ont reçu le Cristal d'honneur au Festival d'Annecy pour l'ensemble de leur œuvre. Nés en 1947, ces artistes américains installés à Londres se distinguent par leur esthétique singulière et leurs films d'animation expérimentaux. Leur travail protéiforme s'étend de la publicité à la musique, en passant par le cinéma d'auteur et la télévision. Inspirés par des réalisateurs tels que Jan Švankmajer, Buñuel, Tarkovski et Bergman, ils ont également collaboré avec des figures majeures comme Christopher Nolan et Peter Gabriel. Les frères Quay sont reconnus pour leurs univers étranges, leurs personnages fantasques et leurs obsessions créatives. Cette récompense souligne leur influence durable sur le monde de l'animation et du cinéma.