Des organisations de bioanalystes et d'infirmières au Venezuela dénoncent une détérioration des services dans les hôpitaux publics. Elles affirment que le manque de fournitures et d’équipements force les familles des patients à supporter des coûts importants, allant de quelques centaines à des milliers de dollars, pour accéder aux traitements nécessaires. Cette situation favorise l'expansion du secteur privé dans les hôpitaux publics, tandis que les laboratoires et services internes voient leur capacité réduite. La publication originale, parue dans EL NACIONAL, met en lumière les difficultés croissantes d'accès aux soins de santé au Venezuela. Ce phénomène crée une inégalité dans l'accès aux traitements médicaux en fonction de la capacité financière des patients. Les professionnels de la santé expriment leur inquiétude face à cette tendance et ses conséquences sur la santé publique. La situation soulève des questions sur la gestion des ressources et l'investissement dans le système de santé national.