Le Paraguay a renforcé sa position à l'égard de ses partenaires du Mercosur concernant la répartition des quotas d'exportation prévus par l'accord. Asunción exige désormais 25 % de ces quotas, une demande qui témoigne d'une insatisfaction croissante. Le pays a qualifié l'absence de consensus au sein du bloc régional de "vérité" ("vergüenza" en espagnol). Cette attitude ferme intervient dans un contexte de négociations difficiles sur les échanges commerciaux. Paraguay réclame une répartition plus équitable, estimant que ses intérêts ne sont pas suffisamment pris en compte. Cette escalade pourrait potentiellement affecter l'avenir des négociations commerciales au sein du Mercosur.