Après un siècle d'absence, les balbuzards pêcheurs sont revenus prospérer à Dorset, en Angleterre, grâce à une réintroduction menée par des associations de conservation. Une étude récente met en lumière le rôle essentiel des couples pionniers dans l'expansion rapide de l'espèce vers de nouveaux territoires. Ces couples fondent de nouveaux groupes nicheurs, ce qui accélère considérablement la croissance de la population. Les projets de translocation agissent comme des créateurs de pionniers artificiels, permettant de gagner des décennies par rapport à une recolonisation naturelle. Les nouvelles populations de balbuzards s'étendent maintenant, reliant le sud de l'Angleterre à d'autres zones déjà établies. Cette réintroduction est considérée comme un succès majeur pour la conservation de l'espèce à long terme.