Alors que le Népal rend hommage à Adikavi Bhanubhakta Acharya, des experts réévaluent son œuvre « Badhu Siksha ». Cette œuvre, bien que reconnue, est désormais analysée pour les perspectives patriarcales qu'elle véhicule. L'examen critique révèle des prescriptions pour les femmes qui reflètent des normes sociales de l'époque. Les spécialistes soulignent l'importance de contextualiser Bhanubhakta Acharya, considéré comme le plus grand poète népalais, au-delà de son célèbre Ramayan. Cette réévaluation invite à une discussion sur l'évolution des rôles de genre et la nécessité de déconstruire les biais sociaux présents dans la littérature classique. L'objectif n'est pas de diminuer l'importance de Bhanubhakta, mais d'offrir une compréhension plus nuancée de son héritage. Il s'agit d'une analyse poussée du contexte socioculturel dans lequel il a créé.