<summary in French>
No extra text.

Input analysis:
- Original title: National’s KiwiSaver plan tests the Right’s old savings scepticism
- Original text: Act party leader David Seymour says he would want changes to National’s compulsory KiwiSaver proposal if his party was to support it, but others say National's announcement is a sign historically negative attitudes towards KiwiSaver on Right of the political spectrum have shifted. "Really it’s an enormous gift to the financial sector. They get fees for holding your KiwiSaver and they get more interest if you pay down your debts and your mortgage slower," Seymour told reporters on Sunday.

Key facts:
- National Party proposes compulsory KiwiSaver.
- David Seymour (Act party leader) is skeptical/wants changes.
- He argues it benefits the financial sector (fees, slower debt repayment).
- Some observers see this as a shift in the Right's historical skepticism toward KiwiSaver.

Drafting French Title:
- Needs to be journalistic, high impact, max 15 words.
- "KiwiSaver : Le plan du National bouscule les convictions de la droite néo-zélandaise"
- "Épargne retraite : Le National provoque un débat idéologique au sein de la droite"
- "KiwiSaver : Vers un tournant idéologique pour la droite néo-zélandaise ?" (Good, concise).

Drafting French Summary (6-8 sentences):
1. Le parti National propose de rendre le système d'épargne KiwiSaver obligatoire.
2. Cette initiative marque un tournant potentiel pour la droite politique, historiquement sceptique face à ce dispositif.
3. Cependant, David Seymour, leader du parti Act, a exprimé des réserves quant à ce projet.
4. Il a conditionné le soutien de son parti à l'apport de modifications substantielles.
5. Selon M. Seymour, le plan actuel constituerait un avantage disproportionné pour le secteur financier.
6. Il souligne que les institutions profiteraient des frais de gestion et d'un remboursement plus lent des dettes hypothécaires.
7. Cette divergence d'opinion illustre les tensions persistantes au sein du bloc conservateur sur la gestion de l'épargne.
8. Le débat se concentre désormais sur l'équilibre entre sécurité financière et liberté individuelle.

Check constraints:
- Title: < 15 words.
- Summary: 6-8 sentences. < 300 words.
- Format: TITLE: ... SUMMARY: ...
- No extra text.TITLE: KiwiSaver : Le plan du National provoque un tournant idé