Une pénurie de taxis et d'auto-rickshaws affecte actuellement Mumbai, en Inde. Cette situation est due à un nouvel examen de langue marathi imposé aux chauffeurs, dont les questions dépassent le programme scolaire initialement annoncé. De nombreux chauffeurs, incapables de répondre à ces questions hors programme, échouent à l'examen et ne peuvent pas renouveler leurs permis. Le syndicat des chauffeurs de taxi et d'auto-rickshaw critique vivement cette mesure, la qualifiant d'injuste et demandant un examen plus équitable. Cette pénurie de véhicules de transport a un impact négatif sur les déplacements des habitants et des touristes à Mumbai. Les autorités locales sont sous pression pour trouver une solution rapide à ce problème de transport croissant. L'échec à l'examen empêche de nombreux chauffeurs expérimentés de continuer à travailler.