Un tremblement de terre s'est produit le 24 courant mois vers 13h31. L'épicentre a été localisé dans la région d'Aizu, dans la préfecture de Fukushima, à une profondeur de 10 kilomètres. La magnitude de l'événement est estimée à 3,7. Selon les relevés, l'intensité maximale a atteint le niveau 3 sur l'échelle japonaise dans le village de Hinoegata. Les autorités précisent qu'il n'y a aucun risque de tsunami suite à cette secousse. La situation reste sous surveillance malgré l'absence de dégâts signalés.
