Un couple du Maine, Todd et Elvia Malcolm, pensait photographier un élan lors d'une partie de pêche. Ils ont plutôt assisté à une scène dramatique : un ours noir pourchassant un faon. Réagissant rapidement, Todd a interposé son camion entre les deux animaux, effrayant l'ours et permettant au faon de s'échapper. Elvia a capturé la scène avec son téléphone, documentant ainsi ce sauvetage inattendu. Le faon a pu rejoindre sa mère grâce à l'intervention du couple. Cet événement souligne la faune sauvage du Maine et la nécessité d'une réaction rapide face à de telles situations.