लिस्बन में एक पुराने किराने की दुकान के बंद होने की कहानी है यह। यह दुकान 71 वर्षों से लोगों की सेवा कर रही थी, और अब यह बंद हो रही है। यह कहानी उत्तरी अमेरिकी समुदाय की पुर्तगाल में बढ़ती दिलचस्पी को भी दर्शाती है, जो यहाँ आकर बस रहे हैं और संपत्ति खरीद रहे हैं। इस बदलाव से पड़ोस के स्थानीय लोगों पर क्या असर पड़ रहा है, यह भी कहानी में दर्शाया गया है। रिपोर्ट में उन घरों पर भी प्रकाश डाला गया है जिनकी कीमत लाखों में है और वे इस बदलती हुई तस्वीर का हिस्सा हैं। यह कहानी एक मोहल्ले की विदाई और एक युग के अंत का चित्रण करती है। यह पुर्तगाल में जीवनशैली में बदलाव और उसके सामाजिक प्रभावों पर भी प्रकाश डालती है।