Une semaine après le tremblement de terre de magnitude 7 enregistré dans la préfecture de Kumamoto, l'Agence météorologique japonaise appelle à la vigilance face au risque de nouvelles secousses de magnitude 5 forte ou plus pour les jours à venir. Parallèlement, la préfecture est confrontée à une vague de chaleur intense, avec des températures dépassant déjà les 35°C dans certaines zones. Des températures proches des 40°C sont attendues, augmentant considérablement le risque de coups de chaleur. Les autorités recommandent de prendre toutes les précautions nécessaires pour se protéger de la chaleur. Il est crucial de rester hydraté, d'éviter les efforts physiques durant les heures les plus chaudes et de rechercher des endroits frais. La combinaison de ces risques, tremblements de terre et canicule, complique la situation pour les habitants de Kumamoto.