Le sélectionneur de l'équipe du Japon, Hajime Moriyasu, a exprimé ses regrets après avoir omis Wataru Endo de la liste finale des joueurs sélectionnés pour la Coupe du Monde. Endo, capitaine de Stuttgart, avait exprimé publiquement son désir de participer au tournoi. Moriyasu a expliqué que sa décision était basée sur des considérations tactiques et sur le besoin de maintenir un équilibre au sein de l'équipe. Il a reconnu la déception du joueur et de ses supporters, présentant ses excuses pour la peine causée. La sélection d'Endo aurait pu être compromise par sa récente blessure, bien que le joueur ait affirmé se sentir apte à jouer. Cette exclusion soulève des questions sur la composition de l'équipe japonaise à l'approche de la Coupe du Monde. Moriyasu a souligné qu'il prendra la pleine responsabilité de ses choix.
