Le sélectionneur de l'équipe du Japon, Hajime Moriyasu, a présenté ses excuses à Wataru Endo après l'avoir écarté de la liste définitive des joueurs sélectionnés pour la Coupe du Monde. Cette décision, annoncée à la veille du début de la compétition, a visiblement affecté le capitaine japonais. Moriyasu a reconnu la déception d'Endo, qualifiant sa réaction de "blessure". L'exclusion d'Endo, un joueur clé, est survenue de manière inattendue, suscitant la surprise et la tristesse. Le sélectionneur n'a pas précisé les raisons exactes de ce choix, se contentant d'exprimer ses regrets. Cette situation intervient alors que l'équipe du Japon s'apprête à débuter sa campagne dans le tournoi. L'incident souligne les difficiles décisions que les entraîneurs doivent prendre lors de la composition de leur effectif pour une compétition majeure.