La police de l'Idaho a diffusé de nouvelles images de vidéosurveillance concernant la fusillade qui a eu lieu le 1er août dans un restaurant In-N-Out Burger. Ces images montrent le parcours de Chad Williams, l'agresseur de 24 ans, durant l'attaque. Le drame a causé la mort de trois personnes et a blessé sept autres. La publication de ces images permet de reconstituer les événements précédant et pendant la fusillade. Les autorités espèrent que ces nouveaux éléments pourront éclaircir davantage les motivations de Williams. L'enquête se poursuit afin de déterminer tous les détails de cette affaire tragique qui a choqué l'État de l'Idaho. L'analyse des vidéos devrait aider à comprendre la chronologie exacte et les actions de l'agresseur.