Un chasseur est jugé à Heilbronn, en Allemagne, pour avoir tendu des câbles métalliques sur un sentier illégalement utilisé par des vététistes. L’accusé aurait installé ces pièges dans le but d’empêcher les cyclistes de circuler sur ce chemin forestier privé. L’incident a été découvert après que des vététistes aient utilisé le sentier interdit. Le chasseur a plaidé non coupable et a présenté sa défense devant le tribunal. Il risque une peine pour tentative de meurtre, les câbles pouvant avoir causé de graves blessures, voire la mort. L'affaire soulève des questions sur les droits d'accès aux forêts et les méthodes de dissuasion utilisées par les propriétaires terriens. Le procès vise à déterminer si l'intention de l'accusé était de simplement dissuader ou de blesser les cyclistes.