"हार्टज़ अंड हर्ज़लिच" के रोजर के लिए चीजें बेहतर होती दिख रही थीं। पूर्व नागरिक धन प्राप्तकर्ता अब बस ड्राइवर के रूप में अपना पैसा कमा रहे थे। हालांकि, एक कार्यस्थल दुर्घटना ने अब 47 वर्षीय व्यक्ति को एक कठिन परिस्थिति में ला दिया है। यह दुर्घटना रोजर की वित्तीय स्थिति को खतरे में डाल सकती है। पहले से ही आर्थिक रूप से संघर्ष कर रहे रोजर के लिए यह एक बड़ा झटका है। फिलहाल, यह स्पष्ट नहीं है कि दुर्घटना की गंभीरता क्या है और रोजर को कितने समय तक काम से दूर रहना पड़ेगा। यह घटना रोजर के जीवन में एक नई चुनौती लेकर आई है।