Les pêcheurs de la côte de Jutiapa, au Guatemala, sont confrontés à une double crise suite aux récentes fortes vagues qui ont frappé la région. Après le retrait de l'eau, ils ne peuvent plus pêcher, affectant leur principale source de revenus. Parallèlement, le tourisme, vital pour l'économie locale, a chuté en raison des annulations. Des habitants comme Antonio Flores témoignent de la nécessité de prioriser la sécurité familiale face à ces événements. La communauté d'El Jiote, à Pasaco, dépend fortement de la mer et du tourisme pour sa subsistance. Cette situation engendre une grande incertitude économique pour de nombreuses familles. Les autorités locales évaluent l'impact et envisagent des mesures de soutien.