Un tribunal a jugé négligent le propriétaire d'une épicerie après qu'un panneau de sa boutique soit tombé sur une femme passant à vélo. Le commerçant avait tenté de se défendre en avançant plusieurs arguments pour dégager sa responsabilité. Il a notamment soutenu que la victime n'aurait pas dû circuler dans cette zone. Il a également affirmé que la cycliste aurait dû porter un casque pour limiter les dommages. Enfin, l'épicier a prétendu que c'est la femme elle-même qui aurait délogé le panneau. La cour a toutefois rejeté l'ensemble de ces arguments. Le propriétaire est donc tenu responsable de l'accident.