Le titre de Tể tướng et celui de Thừa tướng sont souvent considérés comme similaires, mais l'histoire révèle des différences notables entre ces deux positions. Ces deux fonctions, bien que parfois confondues, n’ont pas exercé les mêmes pouvoirs ni les mêmes responsabilités. Le Tể tướng, généralement, occupait une position plus élevée, agissant comme le principal conseiller de l'empereur et supervisant l'ensemble de l'administration. Le Thừa tướng, quant à lui, était davantage focalisé sur l’assistance au Tể tướng dans la gestion quotidienne des affaires de l’État. Comprendre ces nuances est essentiel pour appréhender le système administratif des dynasties vietnamiennes. L'article explore cette distinction afin de clarifier la compréhension de ces rôles cruciaux dans le passé.