Google a modifié le nom du lac Ontario sur sa cartographie aux États-Unis, l’appelant désormais « lac America ». Cette modification a été constatée récemment et a suscité l'étonnement des utilisateurs. Cependant, il est important de noter que ce changement est visible uniquement pour les utilisateurs de Google Maps aux États-Unis. Au Canada, le nom du lac Ontario reste inchangé et apparaît toujours correctement. Google n'a pas encore officiellement commenté cette erreur de dénomination, laissant planer le mystère sur ses origines. Les experts suggèrent qu'il pourrait s'agir d'une erreur de données ou d'un problème technique temporaire. On s'attend à ce que Google corrige cette anomalie rapidement.