Les résultats des élections régionales en Saxe-Anhalt ont marqué un succès historique pour Alternative für Deutschland (AfD), plaçant le chancelier fédéral Friedrich Merz dans une position délicate. Dans le dernier épisode du podcast Za horizont, Hana Scharffová et la correspondante à Berlin, Helena Truchlá, analysent les raisons du glissement de l'opinion publique allemande. L'émission aborde les sujets sensibles dans les relations germano-russes, ainsi que les récents incidents visant les infrastructures énergétiques. Les discussions explorent si le scepticisme politique actuel est lié à des traumatismes non résolus des années 1990. L'analyse vise à comprendre les dynamiques qui favorisent l'ascension de partis radicaux en Allemagne et les enjeux constitutionnels que cela soulève. L'épisode examine également les perspectives d'avenir de la politique allemande face à ces défis croissants.