Selon "Berliner Zeitung", la Pologne, la République tchèque et la Lituanie ont réussi leur transition économique sans l'aide financière d'une Allemagne réunifiée. Contrairement à l'Allemagne de l'Est, ces pays ont dû s'adapter et se développer de manière autonome. L'article s'interroge sur les leçons que l'Allemagne peut tirer de ces expériences réussies. Les pays d'Europe de l'Est ont prouvé qu'une transformation économique sans soutien extérieur massif est possible. Cette réussite suscite une certaine jalousie en Allemagne, notamment en ce qui concerne les régions de l'Est. “Berliner Zeitung” souligne l'importance d'analyser les stratégies employées par la Pologne, la République tchèque et la Lituanie pour comprendre leur succès.