El editorial de Laurence de Charette denuncia una crisis profunda en el sistema de protección infantil en Francia. Se señala que el sistema ha perdido su capacidad de establecer límites claros, derivando en una situación de abandono. La problemática surge de la falta de coordinación entre los hogares de acogida y las instituciones, que se eximen mutuamente de la responsabilidad. Esto ha generado un vacío en la protección de los niños vulnerables, dejando al descubierto las deficiencias estructurales del sistema. El artículo critica la negligencia y la falta de un enfoque coherente en la asistencia social infantil. Se subraya la necesidad urgente de una revisión integral del sistema para garantizar la seguridad y el bienestar de los menores en riesgo.