फ्रांको-फ़ारसी कवि, अरदवान तबतबई, निर्वासन पर एक कविता प्रतियोगिता जीतकर प्रसिद्ध हुए। उनका हाल ही में प्रकाशित कविता संग्रह, L'Harmattan द्वारा प्रकाशित किया गया है, जो निर्वासन की पीड़ाओं से प्रेरित है, साथ ही उनके परिवार की आध्यात्मिक और रहस्यवादी परंपरा से भी। तबतबई, रूमी, सादी, हाफ़िज़ और उमर खय्याम जैसे ईरानी कवियों के वारिस हैं, अपनी कविताओं में प्रेम, मातृभूमि और तेहरान में सत्ताधारी शासन द्वारा किए गए उत्पीड़न जैसे विषयों को व्यक्त करते हैं। यह कृति “ईरान के शेर और शेरनियों” को समर्पित है और उनकी स्वतंत्रता और धर्मनिरपेक्षता के लिए लड़ाई को समर्पित है। उनकी कविता में राजनीतिक विरोध और सांस्कृतिक विरासत का मिश्रण है। यह संग्रह ईरानी लोगों के संघर्षों और आकांक्षाओं की एक मार्मिक अभिव्यक्ति है।