फ्रांस के गिरोंद क्षेत्र में लगी आग पर नियंत्रण पा लिया गया है, लेकिन अधिकारियों ने सर्दियों की बारिश तक निगरानी जारी रखने का फैसला किया है। वन सुरक्षा संघ के अध्यक्ष का अनुमान है कि अगस्त में तापमान बढ़ने के साथ हर दिन आग फिर से भड़क सकती है। रविवार को प्रान्त कार्यालय ने बताया कि लेगे और ले पोरज क्षेत्रों में कुछ सक्रिय हिस्से अभी भी मौजूद हैं, लेकिन आग अपनी सीमा के भीतर है। आग के फैलाव में कोई बदलाव नहीं आया है। स्थिति को देखते हुए, अधिकारियों ने सतर्कता बरतने और संभावित पुन: प्रज्वलन के लिए तैयार रहने का आग्रह किया है। गर्मी के मौसम में आग लगने की आशंका को देखते हुए यह निगरानी महत्वपूर्ण है। फिलहाल, स्थिति स्थिर है, लेकिन खतरा पूरी तरह से टला नहीं है।