Les importateurs d'hydrocarbures s'apprêtent à revoir leurs stratégies d'achat d'éthanol pour s'adapter aux nouvelles directives. Malgré ces ajustements, ils affirment disposer des stocks et des infrastructures nécessaires pour lancer le programme. Cependant, le climat général reste tendu au sein du milieu professionnel. Plusieurs chambres entrepreneuriales expriment leur inquiétude face aux récentes décisions gouvernementales. Elles déplorent un manque de visibilité sur les règles à venir. Ces acteurs économiques pointent du doigt une instabilité qui nuit à la planification. Ils appellent ainsi le gouvernement à garantir une plus grande sécurité juridique. L'objectif est d'assurer la stabilité du marché énergétique à long terme.