Un tremblement de terre de magnitude 4,7 sur l'échelle de Richter a été enregistré à Torata, au Pérou, et a été ressenti en Colombie. L'événement s'est produit dans une zone à forte activité sismique, située dans le Cercle de Feu du Pacifique. La Colombie, en particulier, est régulièrement touchée par des tremblements de terre en raison de sa position géographique. Les autorités n'ont pour l'instant fait état d'aucun dégât matériel ou de victimes. La population est invitée à la vigilance et à suivre les consignes de sécurité en cas de répliques. Ce séisme rappelle la vulnérabilité de la région face aux phénomènes naturels. Les experts surveillent attentivement l'évolution de la situation.