La talk-show "RTL Tonight" de la chaîne RTL 4 a pris fin sans cérémonie particulière, malgré les difficultés qu'elle a rencontrées. L'animateur Humberto Tan n'a que très brièvement mentionné la fin de l'émission lors du dernier épisode. Le programme, qui n'a pas réussi à attirer un public conséquent, s'est donc effacé sans grand événement marquant son arrêt. L'absence d'un adieu formel souligne le peu de succès rencontré par la production. Cette fin discrète contraste avec les critiques et les problèmes d'audience qui ont marqué le parcours de "RTL Tonight". La chaîne RTL 4 n'a pas organisé de clôture spéciale pour cet échec télévisuel. L'émission s'est donc terminée de manière abrupte et sans grand tapage médiatique.