Un ressortissant néerlandais a été arrêté vendredi à l'aéroport international du Suriname alors qu'il tentait de faire passer illégalement six oiseaux chanteurs hors du pays. Les oiseaux étaient dissimulés dans ses bagages enregistrés, et il est soupçonné de vouloir les transporter aux Pays-Bas. Un agent des douanes a découvert cinq *twa-twa* et un *picolet* et a alerté la police du bureau voisin dans le village de Zanderij. Les agents ont saisi les oiseaux, pour lesquels le contrebandier avait lui-même fabriqué de petites cages en bois. L'homme a ensuite insisté pour régler l'affaire à l'amiable. Le ministère public du Suriname a accepté cette proposition, lui infligeant une amende de 120 000 dollars surinamais, soit environ 3000 euros, et lui faisant renoncer aux oiseaux. L'affaire fait l'objet d'une enquête plus approfondie par la brigade des fraudes de la police, selon le site d'information surinamais Waterkant. Il s'agit d'un problème récurrent, des tentatives de contrebande d'oiseaux chanteurs vers les Pays-Bas ayant déjà été signalées.