Brian Grendon, un homme de 48 ans résidant à Clondalkin, Dublin, est renvoyé devant le tribunal. Il est accusé de douze infractions distinctes liées à des activités criminelles. Parmi les charges retenues, on trouve la direction d'une organisation criminelle. L'accusé est également soupçonné d'avoir orchestré l'importation de cocaïne. Cette affaire s'inscrit dans la lutte des autorités contre le crime organisé. Le procès devra déterminer la responsabilité de M. Grendon dans ces réseaux de trafic. L'ensemble des faits reprochés souligne l'ampleur présumée de l'opération criminelle.