Le genre du « cozy crime », ou polar doux, connaît un essor mondial, attirant un nombre croissant de lecteurs. Deux auteurs suédois, Anders et Anette de la Motte, expliquent que ce genre se distingue par l'absence de violence extrême ou de détails horrifiques liés au crime. Le couple a récemment publié son premier livre co-écrit, intitulé « Crima din Capri » (Le Crime à Capri). Anders de la Motte est déjà un auteur à succès, ayant vendu des millions d’exemplaires de ses romans policiers. Anette de la Motte, d'origine italienne, est professeure de langues et spécialiste de l'éducation. Leur collaboration apporte une nouvelle perspective à ce genre littéraire en plein essor.