Un rapport révèle de sérieux risques pour la santé des patients de la *Caja Costarricense de Seguro Social* (CCSS) au *Costa Rica*. Les patients atteints de cancer, pédiatriques, cardiovasculaires et en attente de transplantation sont particulièrement concernés. L'audit documente une détérioration de l'état de santé des patients due aux délais d'attente pour les soins. Ces retards augmentent le risque de complications médicales et peuvent entraîner la perte d'organes ou de la vue. Le rapport souligne les conséquences graves de ces délais sur la santé et le bien-être des patients. La *CCSS* est donc confrontée à des défis importants pour améliorer l'accès aux soins et minimiser ces risques pour la population costaricienne. L’audit appelle à des mesures correctives immédiates pour assurer une prise en charge adéquate des patients.